2026-02
01

Heading 1

Heading 2

Heading 3

Heading 4

Heading 5
Heading 6

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Block quote

Ordered list

  1. Item 1
  2. Item 2
  3. Item 3

Unordered list

  • Item A
  • Item B
  • Item C

Text link

Bold text

Emphasis

Superscript

Subscript

02

Cześć!

03
Krzysztof Kogut
Redaktor naczelny magazynu Obiekty
Pokaż bio

Prezes Polskiej Rady Facility Management
Redaktor naczelny magazynu Obiekty
Współtworzył i przewodniczy Polskiej Radzie Facility Management, stowarzyszeniu, które integruje liderów rynku FM w Polsce.
Dziennikarz branżowy specjalizujący się w nieruchomościach komercyjnych, usługach biznesowych, outsourcingu oraz edukacji. Wydawca magazynu „Obiekty” poświęconego rynkowi nieruchomości.
Autor licznych artykułów branżowych, raportów i badań rynkowych, stanowiących przewodniki dla strony biznesowej oraz podstawę do podejmowania decyzji.
Organizator wydarzeń branżowych: kongresów, seminariów naukowych i szkoleń, angażujących profesjonalistów oraz przyszłych specjalistów.
Jego celem jest poprawa jakości branży oraz relacji biznesowych oraz profesjonalizacja rynku poprzez ciągłe poszerzanie wiedzy i świadomości na rynku.

Nie będę ukrywał — ten wstępniak sprawia mi wyjątkową satysfakcję.

Po pierwsze, dlatego że za nami dwa bardzo udane wydarzenia. Mam na myśli Immersive Workplace oraz Navigator 2026. Oba tematy trafiły w czuły punkt branżowej wrażliwości — publiczność była zaangażowana, dyskusje żywe, a problemy, które poruszaliśmy, ewidentnie nadal niosą naszą branżę. To czytelny sygnał, że te obszary nie tracą na znaczeniu — wręcz przeciwnie.

Po drugie, muszę przyznać, że zmierzenie się z tematem supremacji technologicznej — trudnym w przełożeniu na tradycyjny grunt nieruchomości komercyjnych — okazało się dla mnie doświadczeniem niezwykle pobudzającym. Doszedłem do przekonania, że istnieje wiele wartości, których jeszcze nie widzimy ani w pełni nie rozumiemy, a które realnie mogą — i powinny — wpłynąć na to, jak zarządzamy nieruchomościami i jak prowadzone są działy corporate real estate.

To przeświadczenie ugruntowała dyskusja panelowa podczas Immersive Workplace, zatytułowana „Przyszłość workplace według właścicieli biznesu". Zaprosiliśmy do niej reprezentantów świata biznesu: Magdalenę Kotlarczyk, byłą dyrektorkę zarządzającą Google Polska, Stanisława Pieczarę, prezesa Ricoh Polska, Macieja Klepackiego z Burda Media Polska oraz Macieja Kotarskiego, dyrektora leasingu Olivia Centre. Panel moderował Paweł Wujec z Fruitorchard. Wnioski były zaskakujące: biznes bardzo często nie dysponuje jasno określonymi strategiami wobec miejsca pracy i modeli pracy, a co za tym idzie — również wobec zasobów fizycznych. To ciekawa obserwacja, bo te strategie — jeśli w ogóle istnieją — zdają się raczej podążać za rynkiem niż go kształtować.

A ja nieustannie czekam na przykłady firm i nieruchomości, które naprawdę potraktują przestrzeń jako zasób strategiczny — taki, który realnie wspiera biznes podstawowy, a nie jedynie go obsługuje.

Myślę jednak, że ta rzeczywistość wciąż czeka na odkrycie przez wielu. Jestem przekonany, że pogłębiony dialog między nieruchomościami a technologią — i co ważniejsze, ze sposobem myślenia o biznesie, który technologia tak skutecznie zaadaptowała — to jedno z kluczowych wyzwań dla całego ekosystemu property, facility i asset managementu.

Wyzwań przed nami wiele. Mam też coraz silniejsze przeświadczenie, że demokratyczny charakter nieruchomości — jako klasy aktywów dostępnej dla wielu, a nie wyłącznie dla monopolistycznych graczy — odegra jeszcze ważną rolę w szerszym ekosystemie społeczno-gospodarczym. Być może ważniejszą, niż sami zdajemy sobie z tego sprawę.

Pozdrawiam

Krzysztof Kogut

Redaktor naczelny „Obiektów”

04

Spis treści

9
Okiem redakcji

Supremacja technologiczna

Od geopolityki do metrów kwadratowych
13
Okiem redakcji

Koniec teatru innowacji?

Budynek bez danych operacyjnych staje się aktywem toksycznym
17
Okiem redakcji

Energy management wszedł na agendę zarządów

Reportaż z Navigatora 2026
22
Okiem redakcji

Biuro nie czeka

Reportaż z Immersive Workplace 2026
27
Okiem redakcji

Hard FM w praktyce:

Gdzie i co serwisujemy, czyli mapa technicznego DNA budynku
33
Zarządzanie

Krzemowe fundamenty: jak algorytmy przejmują zarządzanie betonem?

Od gaszenia pożarów do budowania przewagi rynkowej
37
Zarządzanie

Supremacja technologiczna

Czy sztuczna inteligencja zastąpi zdrowy rozsądek zarządcy?
41
Zarządzanie

FM: tanio, dobrze czy bezpiecznie?

In-house, outsourcing czy hybryda – jaki model obsługi technicznej najlepiej chroni wartość budynku?
45
Zarządzanie

Analogowa wersja życia. Po co nam dzisiaj biura?

50
Zarządzanie

Dlaczego Workplace Management powinien częściej pić kawę z IT?

O długu technologicznym i nowym sojuszu w biurze.
54
Zarządzanie

Ślepa strona transformacji

60
Zarządzanie

Administracja jako tłumacz oczekiwań.

Między zarządem, HR-em a ludźmi, którzy chcą po prostu dobrze pracować
64
Zarządzanie

Nieruchomość staje się platformą danych

Jak technologia zmienia reguły gry w zarządzaniu obiektami komercyjnymi
68
Zarządzanie

Wyprzedzać oczekiwania

O przewadze, którą dają dane, przejrzystość działania i myślenie wykraczające poza standardowy serwis techniczny.
73
Zarządzanie

Zawód bez twarzy?

Nie administrator. Nie kierownik biura. Kto naprawdę dziś zarządza miejscem pracy?
79
Human Centric

Czego neuroróżnorodność uczy nas o przestrzeni?

Jak tworzyć środowisko pracy, które wspiera, zamiast męczyć?
83
Human Centric

Ludzie do zadań specjalnych

Jak HR buduje zespoły gotowe na supremację technologiczną?
88
Human Centric

Mózg, którego AI nie zastąpi. I którego biuro nie zatrudni.

Dlaczego sztuczna inteligencja eliminuje z rynku pracy tych, których sama uważa za niezastąpionych?
92
Human Centric

Kiedy technologia milknie. O odporności psychicznej w epoce cyfrowej supremacji

Człowiek w pętli. Dlaczego odcięcie od serwerów paraliżuje nasze decyzje i jak zbudować zespół odporny na cyfrowy blackout?
96
Human Centric

Smart building, human problem

Dlaczego największym wyzwaniem branży nieruchomości nie jest dziś technologia, lecz ludzie?
102
Usługi i technologie

YATRE i PZN łączą siły.

Powstaje jeden z najbardziej kompleksowych operatorów FM w Polsce
105
Usługi i technologie

Zanim coś się zepsuje: jak predykcyjne utrzymanie obiektów odczarowuje awarie?

Koniec z gaszeniem pożarów. Dlaczego czekanie na czerwoną lampkę alarmową to najdroższy z możliwych modeli zarządzania budynkiem?
110
Usługi i technologie

Mniej znaczy więcej

Czas jako kluczowy czynnik w procesie optymalizacji
114
Usługi i technologie

Facility Management przyszłości

Dlaczego dziś wygrywają organizacje, które potrafią zarządzać niepewnością?
118
Usługi i technologie

Umowy PPA w Polsce:

Profil zużycia a dojrzewanie organizacji do nowoczesnych form kontraktowania energii
122
Usługi i technologie

Czujnik, którego nie ma w specyfikacji

O białkowej warstwie danych operacyjnych, która od dekad utrzymuje przy życiu inteligentne budynki – i o tym, dlaczego dopiero teraz zaczynamy ją zauważać.
126
Usługi i technologie

Stack bezpieczeństwa jako rating obiektu. Jak inwestorzy wyceniają dojrzałość security?

Koniec ery ochroniarza z krótkofalówką. Jak wycenić odporność budynku w czasach hybrydowych zagrożeń i cyberataków?
130
Usługi i technologie

Sztuczna inteligencja z instrukcją obsługi. Jak nowy standard RICS zmienia zasady gry?

Kto odpowiada za błędy algorytmu? Koniec wolnej amerykanki we wdrażaniu AI w nieruchomościach.
136
ESG

PV w obiektach wielkopowierzchniowych. Autokonsumpcja i magazynowanie

700 kWp na dachu to dopiero początek. Jak zbudować prawdziwą niezależność, gdy ujemne ceny prądu wywracają rynek do góry nogami?
140
ESG

Zielone umowy najmu – od deklaracji do praktyki

144
ESG

ESG w fazie egzekucji.

Co zmieniło się na rynku w drugim kwartale?

148
ESG

Greenwashing pod lupą UE.

Co nowe przepisy oznaczają dla działów marketingu i zarządów?
152
Dodatek specjalny

Zakupy bez chaosu

Jak poukładać proces zakupowy i zrozumieć język procurementu
158
Dodatek specjalny

Zestawienie Energia 2026

159
Okiem redakcji

Zakończenie

05
REDAKCJA

Magazyn „Obiekty”

BUSINESS LINK MARATON

ul.Królowej Jadwigi 43

61-871 Poznań

www.obiekty.org

redakcja@obiekty.org

WYDANIE 2/2026

WYDAWCA

Grond Media Sp. z o.o.

Adres: ul. Bystra 8B, 61-366 Poznań

NIP: 782 294 5210

KRS: 0001126431

KONTAKT DO REDAKCJI
DZIAŁ REDAKCYJNY MAGAZYNU

KRZYSZTOF KOGUT

Redaktor naczelny

krzysztof.kogut@obiekty.org

tel. 608 852 900

Ewelina Zajączkowska-Klec

Redaktor prowadząca

redakcja@obiekty.org

DZIAŁ HANDLOWY

BARTŁOMIEJ JĘCHOREK

Partner ds. rozwoju biznesu

bartek.jechorek@obiekty.org

tel. 537 257 899

SEBASTIAN PIERZGALSKI

Partner ds. relacji biznesowych

sebastian.pierzgalski@obiekty.org

tel. 537 254 940

DZIAŁ REDAKCYJNY PORTALU

Alicja Preus-Kogut

alicja.preus@obiekty.org

Natalia Łuczak

redakcja@media.obiekty.org

Projekt graficzny i skład

Łukasz Pawluczuk

feststudio.pl

06
MENU

Spis treści

Wstęp
9

Supremacja technologiczna

Od geopolityki do metrów kwadratowych
Krzysztof Kogut
Redaktor Naczelny magazynu "Obiekty"
13

Koniec teatru innowacji?

Budynek bez danych operacyjnych staje się aktywem toksycznym
Ewelina Zajączkowska-Klec
Redaktor prowadząca magazynu "Obiekty"
Krzysztof Kogut
Redaktor Naczelny magazynu "Obiekty"
17

Energy management wszedł na agendę zarządów

Reportaż z Navigatora 2026
Krzysztof Kogut
Redaktor Naczelny magazynu "Obiekty"
22

Biuro nie czeka

Reportaż z Immersive Workplace 2026
Krzysztof Kogut
Redaktor Naczelny magazynu "Obiekty"
27

Hard FM w praktyce:

Gdzie i co serwisujemy, czyli mapa technicznego DNA budynku
Artur Kryst
Business Development Manager, Delegat PRFM, Apleona
33

Krzemowe fundamenty: jak algorytmy przejmują zarządzanie betonem?

Od gaszenia pożarów do budowania przewagi rynkowej
Michał Maciejczak
Head of Facilities Management | Kaufland Polska
37

Supremacja technologiczna

Czy sztuczna inteligencja zastąpi zdrowy rozsądek zarządcy?
Tadeusz Sztop
Pełnomocnik Zarządu w INWEMER
Jan Bielecki
Starszy Doradca ds. Rozwoju Biznesu, INWEMER
41

FM: tanio, dobrze czy bezpiecznie?

In-house, outsourcing czy hybryda – jaki model obsługi technicznej najlepiej chroni wartość budynku?
Łukasz Sadowski
Dyrektor ds. Technicznych w AXI IMMO Services
45

Analogowa wersja życia. Po co nam dzisiaj biura?

Anna Korwin-Kulesza
Head of Asset Management & Leasing, Globalworth Poland
50

Dlaczego Workplace Management powinien częściej pić kawę z IT?

O długu technologicznym i nowym sojuszu w biurze.
Maciej Banaszak
Workplace Technology Product Lead, Interim Manager
54

Ślepa strona transformacji

Krzysztof Kogut
Redaktor Naczelny magazynu "Obiekty"
60

Administracja jako tłumacz oczekiwań.

Między zarządem, HR-em a ludźmi, którzy chcą po prostu dobrze pracować
Agnieszka Gostomska
Facility and Administration Manager, Rezon Bio
64

Nieruchomość staje się platformą danych

Jak technologia zmienia reguły gry w zarządzaniu obiektami komercyjnymi
Andrzej Wilk
Manager IT w Napollo
68

Wyprzedzać oczekiwania

O przewadze, którą dają dane, przejrzystość działania i myślenie wykraczające poza standardowy serwis techniczny.
Maciej Kamiński
Prezes For Assets
73

Zawód bez twarzy?

Nie administrator. Nie kierownik biura. Kto naprawdę dziś zarządza miejscem pracy?
Paweł Łagoda
Corporate Real Estate Director for CEE, Vice-prezes stowarzyszenia Next
79

Czego neuroróżnorodność uczy nas o przestrzeni?

Jak tworzyć środowisko pracy, które wspiera, zamiast męczyć?
Ewelina Solecka
Workplace Expert | Partner Zarządzający w Workplace Team
83

Ludzie do zadań specjalnych

Jak HR buduje zespoły gotowe na supremację technologiczną?
Małgorzata Furtak
Dyrektorka Biura BHP & Wellbeing, Psycholożka
88

Mózg, którego AI nie zastąpi. I którego biuro nie zatrudni.

Dlaczego sztuczna inteligencja eliminuje z rynku pracy tych, których sama uważa za niezastąpionych?
Anna Connor-Łakomy
Co-Founder at The Invisible | Translating Brain Science into Practical Tools
92

Kiedy technologia milknie. O odporności psychicznej w epoce cyfrowej supremacji

Człowiek w pętli. Dlaczego odcięcie od serwerów paraliżuje nasze decyzje i jak zbudować zespół odporny na cyfrowy blackout?
Ewa Bodio-Ziółkowska
Workplace Managerka, liderka zespołu i innowatorka przestrzeni pracy
96

Smart building, human problem

Dlaczego największym wyzwaniem branży nieruchomości nie jest dziś technologia, lecz ludzie?
Dagmara Solik
102

YATRE i PZN łączą siły.

Powstaje jeden z najbardziej kompleksowych operatorów FM w Polsce
No items found.
105

Zanim coś się zepsuje: jak predykcyjne utrzymanie obiektów odczarowuje awarie?

Koniec z gaszeniem pożarów. Dlaczego czekanie na czerwoną lampkę alarmową to najdroższy z możliwych modeli zarządzania budynkiem?
Piotr Karbowy
Dyrektor Techniczny w APSYS POLSKA
110

Mniej znaczy więcej

Czas jako kluczowy czynnik w procesie optymalizacji
Krzysztof Flaga
Technical Manager | VASTINT Poland Sp. z o.o
114

Facility Management przyszłości

Dlaczego dziś wygrywają organizacje, które potrafią zarządzać niepewnością?
Marcin Nykiel
Area General Manager w CBRE GWS
118

Umowy PPA w Polsce:

Profil zużycia a dojrzewanie organizacji do nowoczesnych form kontraktowania energii
Tomek Kwiatkowski
Senior consultant, Westbridge Advisory
122

Czujnik, którego nie ma w specyfikacji

O białkowej warstwie danych operacyjnych, która od dekad utrzymuje przy życiu inteligentne budynki – i o tym, dlaczego dopiero teraz zaczynamy ją zauważać.
Aniela Ptak
Managing Director / Board Member / CSO Klüh
126

Stack bezpieczeństwa jako rating obiektu. Jak inwestorzy wyceniają dojrzałość security?

Koniec ery ochroniarza z krótkofalówką. Jak wycenić odporność budynku w czasach hybrydowych zagrożeń i cyberataków?
Tomasz Grzelak
przewodniczący Grupy Doradczej ds. Bezpieczeństwa w Polskiej Radzie Facility Management
130

Sztuczna inteligencja z instrukcją obsługi. Jak nowy standard RICS zmienia zasady gry?

Kto odpowiada za błędy algorytmu? Koniec wolnej amerykanki we wdrażaniu AI w nieruchomościach.
Seweryna Afanasjew
RICS
136

PV w obiektach wielkopowierzchniowych. Autokonsumpcja i magazynowanie

700 kWp na dachu to dopiero początek. Jak zbudować prawdziwą niezależność, gdy ujemne ceny prądu wywracają rynek do góry nogami?
Jakub Bartoszek
Unit Facility Manager, IKEA Retail Polska
140

Zielone umowy najmu – od deklaracji do praktyki

Katarzyna Kosim
Senior Associate i Adwokat w kancelarii PwC Legal, liderka Grupy Roboczej PINK Budownictwo Zrównoważone i ESG / Wynajmujący-Najemca
144

ESG w fazie egzekucji.

Co zmieniło się na rynku w drugim kwartale?

Katarzyna Chwalbińska - Kusek
Partner, Head of ESG Advisory Baker Tilly TPA
148

Greenwashing pod lupą UE.

Co nowe przepisy oznaczają dla działów marketingu i zarządów?
Anna Jarzębowska
Senior Consultant, ESG Advisory, Baker Tilly TPA
152

Zakupy bez chaosu

Jak poukładać proces zakupowy i zrozumieć język procurementu
Anna Jendrzejczak
Pomysłodawczyni i współtwórczyni FM Procurement Academy
Jadwiga Żywiec
FM Procurement Expert | Interim Project Lead | Strategic FM Tender Management
158

Zestawienie Energia 2026

No items found.
159

Zakończenie

No items found.
2026-02
Supremacja Technologiczna
Close Cookie Popup
Preferencje dotyczące plików cookie
Klikając „Akceptuj wszystkie”, wyrażasz zgodę na przechowywanie plików cookie na swoim urządzeniu w celu poprawy nawigacji po stronie, analizy korzystania z witryny oraz wspomagania naszych działań marketingowych, zgodnie z naszą polityką prywatności.
Ściśle niezbędne (Zawsze aktywne)
Pliki cookie wymagane do zapewnienia podstawowego działania strony internetowej.
Pliki cookie pomagające nam zrozumieć, jak działa ta strona internetowa, jak odwiedzający z niej korzystają oraz czy występują problemy techniczne.
Pliki cookie wykorzystywane do wyświetlania reklam bardziej dopasowanych do Ciebie i Twoich zainteresowań.
Pliki cookie umożliwiające stronie zapamiętanie dokonanych przez Ciebie wyborów (takich jak nazwa użytkownika, język czy region, w którym się znajdujesz).
Odrzuć wszystkie