Zamknij

Twój koszyk

Razem: 0.00 zł
Razem z VAT: 0,00 zł
Przejdź do kasy

Nizio Design International projektuje „Prolog” – nowy pawilon galerii sztuki w Nałęczowie

Nowa galeria sztuki w Nałęczowie wg projektu pracowni Mirosława Nizio

Pracownia Nizio Design International opracowała koncepcję pawilonu „Prolog” przy Liceum Sztuk Plastycznych im. Józefa Chełmońskiego w Nałęczowie. Nowoczesna struktura ma stać się nowym centrum dialogu artystycznego, integrując funkcje wystawiennicze, edukacyjne oraz społeczne w historycznej tkance uzdrowiska.

REKLAMA

Projekt przygotowany przez zespół Mirosława Nizio stanowi bezpośrednią odpowiedź na potrzeby Liceum Sztuk Plastycznych, którego główna siedziba to modernistyczny obiekt z 1966 roku zaprojektowany przez Marka Leykama. Nowa kubatura, nazwana symbolicznie „Prologiem”, ma domykać kompozycję urbanistyczną jednego z dziedzińców szkoły, tworząc ramy dla aktywności twórczej studentów i pedagogów.

Wizualizacja nowoczesnego, horyzontalnego budynku galerii o białej minimalistycznej elewacji

Koncepcja architektoniczna galerii Prolog | Źródło: Nizio Design International

Architektura w dialogu z modernizmem

Koncepcja opiera się na horyzontalnych podziałach i dużych przeszkleniach, co stanowi nawiązanie do rytmiki elewacji budynku Leykama oraz zasad Bauhausu. Głównym motywem pawilonu są białe, wysunięte płaszczyzny, które autorzy projektu interpretują jako architektoniczne blejtramy. Modularna kompozycja elewacji przywołuje skojarzenia z konstrukcją układanki opartej na prostych zasadach podpór i wiązań. Minimalistyczna, prostopadłościenna bryła została zaprojektowana tak, aby nie dominować nad parkowym otoczeniem, lecz harmonijnie współgrać z zielenią Nałęczowa.

Lokalizacja pawilonu na zamknięciu jednego z dziedzińców nie jest przypadkowa – ma ona stanowić impuls do ożywienia tej przestrzeni i realizowania w niej różnorodnych działań artystycznych.

Nowoczesny, minimalistyczny budynek galerii o białej elewacji widoczny z poziomu zielonej alei parkowej

Współczesna architektura minimalistycznej galerii | Źródło: Nizio Design International

W nałęczowskim liceum zdobywałem pierwsze szlify artystyczne. To tutaj ukształtowała się moja wrażliwość twórcza, która odzwierciedla się w moich projektach. Nałęczów to był również mój prolog. Dlatego powrót do miasta mojej młodości i możliwość realizacji projektu w miejscu, gdzie rozpocząłem moją drogę artystyczną, jest dla mnie szczególnie istotny – mówi Mirosław Nizio, właściciel pracowni Nizio Design International. 

Czarno-biała fotografia sali wykładowej z prelegentem i prezentacją 'NARRACJA W ARCHITEKTURZE'

Mirosław Nizio podczas wykładu 'Narracja w architekturze' | Źródło: Nizio Design International

Multidyscyplinarna przestrzeń kultury

Wnętrze pawilonu zostało zaplanowane jako elastyczna przestrzeń o różnorodnych funkcjach. Oprócz głównej galerii sztuki, w obiekcie znajdą się:

  • biblioteka z czytelnią oraz kawiarnia,

  • wielofunkcyjna sala konferencyjna do wykładów i projekcji,

  • przestrzenie warsztatowe wspierające dydaktykę,

  • magazyny niezbędne do obsługi wystaw czasowych.

Jasne, minimalistyczne wnętrze biblioteki z regałami książek i stanowiskami komputerowymi

Wnętrze biblioteki w projekcie Prolog | Źródło: Nizio Design International

Istotnym elementem projektu jest zielony dach, który ma służyć jako miejsce odpoczynku oraz przestrzeń dla wydarzeń plenerowych. Przeszklona strefa parteru pozwala na zatarcie granicy między wnętrzem a naturą, umożliwiając ekspozycję dzieł sztuki widoczną również dla osób przebywających na zewnątrz budynku. Płaszczyzny elewacji zostaną przystosowane do pełnienia funkcji powierzchni projekcyjnych dla działań multimedialnych.

Nowoczesna wizualizacja tarasu na dachu z ażurowym zadaszeniem i minimalistycznymi meblami

Zielony dach jako przestrzeń rekreacyjna i plenerowa | Źródło: Nizio Design International

Zrównoważony rozwój i funkcjonalność

Projekt „Prolog” kładzie duży nacisk na rozwiązania proekologiczne. Architekci przewidzieli zastosowanie naturalnych materiałów oraz energooszczędnych systemów technologicznych. Duże przeszklenia wyposażono w systemy przesłon, co pozwala na optymalne zarządzanie światłem dziennym w pracowniach i salach ekspozycyjnych, minimalizując jednocześnie koszty eksploatacyjne obiektu.

Rozbudowa mojej dawnej szkoły wydaje się naturalną kontynuacją jej historii. Wracając tutaj ze swoim projektem domykam pewien krąg i staram się pomóc w jeszcze lepszej realizacji misji tej instytucji, jaką jest wspieranie utalentowanych, odważnych młodych ludzi. – dodaje Mirosław Nizio.

Nowa inwestycja w Nałęczowie ma stać się symbolicznym punktem wyjścia dla przyszłych pokoleń artystów, łącząc lokalne dziedzictwo z nowoczesnym językiem architektury i przestrzeni kultury.

Galeria zdjęć

REKLAMA
Subscribe to newsletter

Subscribe to receive the latest blog posts to your inbox every week.

By subscribing you agree to with our Privacy Policy.
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Polecane artykuły

Wola Park z certyfikatem BREEAM na poziomie Excellent oraz Very Good – Sweco Polska wspiera ESG w warszawskim centrum

Wola Park uzyskał certyfikat BREEAM In-Use na poziomie Excellent. Strategia ESG obiektu obejmuje modernizację HVAC, oświetlenie LED oraz szerokie działania prospołeczne i inkluzywność.

Rekordowe wyniki CBRE: Ponad 3 mld euro na polskim rynku nieruchomości komercyjnych

Wartość transakcji inwestycyjnych na polskim rynku nieruchomości przekroczyła 3,06 mld euro w I połowie 2026 roku. Raport CBRE wskazuje na ożywienie we wszystkich segmentach.

Magazyny energii jednym z filarów bezpieczeństwa Polski. Minister Energii Miłosz Motyka podpisał strategiczny list intencyjny z TAURONEM

Rozwój wielkoskalowych magazynów energii staje się priorytetem polskiej transformacji energetycznej. Minister Energii Miłosz Motyka oraz Prezes TAURON Polska Energia Grzegorz Lot podpisali strategiczn

Najnowsze wydanie!

<< ARTYKUŁ TOWARZYSZĄCY

Nizio Design International projektuje „Prolog” – nowy pawilon galerii sztuki w Nałęczowie

Nowa galeria sztuki w Nałęczowie wg projektu pracowni Mirosława Nizio

01.06.2026
Rozmawiał/-a
Sylwia Łysak
Stanowisko

Pracownia Nizio Design International opracowała koncepcję pawilonu „Prolog” przy Liceum Sztuk Plastycznych im. Józefa Chełmońskiego w Nałęczowie. Nowoczesna struktura ma stać się nowym centrum dialogu artystycznego, integrując funkcje wystawiennicze, edukacyjne oraz społeczne w historycznej tkance uzdrowiska.

REKLAMA

Projekt przygotowany przez zespół Mirosława Nizio stanowi bezpośrednią odpowiedź na potrzeby Liceum Sztuk Plastycznych, którego główna siedziba to modernistyczny obiekt z 1966 roku zaprojektowany przez Marka Leykama. Nowa kubatura, nazwana symbolicznie „Prologiem”, ma domykać kompozycję urbanistyczną jednego z dziedzińców szkoły, tworząc ramy dla aktywności twórczej studentów i pedagogów.

Wizualizacja nowoczesnego, horyzontalnego budynku galerii o białej minimalistycznej elewacji

Koncepcja architektoniczna galerii Prolog | Źródło: Nizio Design International

Architektura w dialogu z modernizmem

Koncepcja opiera się na horyzontalnych podziałach i dużych przeszkleniach, co stanowi nawiązanie do rytmiki elewacji budynku Leykama oraz zasad Bauhausu. Głównym motywem pawilonu są białe, wysunięte płaszczyzny, które autorzy projektu interpretują jako architektoniczne blejtramy. Modularna kompozycja elewacji przywołuje skojarzenia z konstrukcją układanki opartej na prostych zasadach podpór i wiązań. Minimalistyczna, prostopadłościenna bryła została zaprojektowana tak, aby nie dominować nad parkowym otoczeniem, lecz harmonijnie współgrać z zielenią Nałęczowa.

Lokalizacja pawilonu na zamknięciu jednego z dziedzińców nie jest przypadkowa – ma ona stanowić impuls do ożywienia tej przestrzeni i realizowania w niej różnorodnych działań artystycznych.

Nowoczesny, minimalistyczny budynek galerii o białej elewacji widoczny z poziomu zielonej alei parkowej

Współczesna architektura minimalistycznej galerii | Źródło: Nizio Design International

W nałęczowskim liceum zdobywałem pierwsze szlify artystyczne. To tutaj ukształtowała się moja wrażliwość twórcza, która odzwierciedla się w moich projektach. Nałęczów to był również mój prolog. Dlatego powrót do miasta mojej młodości i możliwość realizacji projektu w miejscu, gdzie rozpocząłem moją drogę artystyczną, jest dla mnie szczególnie istotny – mówi Mirosław Nizio, właściciel pracowni Nizio Design International. 

Czarno-biała fotografia sali wykładowej z prelegentem i prezentacją 'NARRACJA W ARCHITEKTURZE'

Mirosław Nizio podczas wykładu 'Narracja w architekturze' | Źródło: Nizio Design International

Multidyscyplinarna przestrzeń kultury

Wnętrze pawilonu zostało zaplanowane jako elastyczna przestrzeń o różnorodnych funkcjach. Oprócz głównej galerii sztuki, w obiekcie znajdą się:

  • biblioteka z czytelnią oraz kawiarnia,

  • wielofunkcyjna sala konferencyjna do wykładów i projekcji,

  • przestrzenie warsztatowe wspierające dydaktykę,

  • magazyny niezbędne do obsługi wystaw czasowych.

Jasne, minimalistyczne wnętrze biblioteki z regałami książek i stanowiskami komputerowymi

Wnętrze biblioteki w projekcie Prolog | Źródło: Nizio Design International

Istotnym elementem projektu jest zielony dach, który ma służyć jako miejsce odpoczynku oraz przestrzeń dla wydarzeń plenerowych. Przeszklona strefa parteru pozwala na zatarcie granicy między wnętrzem a naturą, umożliwiając ekspozycję dzieł sztuki widoczną również dla osób przebywających na zewnątrz budynku. Płaszczyzny elewacji zostaną przystosowane do pełnienia funkcji powierzchni projekcyjnych dla działań multimedialnych.

Nowoczesna wizualizacja tarasu na dachu z ażurowym zadaszeniem i minimalistycznymi meblami

Zielony dach jako przestrzeń rekreacyjna i plenerowa | Źródło: Nizio Design International

Zrównoważony rozwój i funkcjonalność

Projekt „Prolog” kładzie duży nacisk na rozwiązania proekologiczne. Architekci przewidzieli zastosowanie naturalnych materiałów oraz energooszczędnych systemów technologicznych. Duże przeszklenia wyposażono w systemy przesłon, co pozwala na optymalne zarządzanie światłem dziennym w pracowniach i salach ekspozycyjnych, minimalizując jednocześnie koszty eksploatacyjne obiektu.

Rozbudowa mojej dawnej szkoły wydaje się naturalną kontynuacją jej historii. Wracając tutaj ze swoim projektem domykam pewien krąg i staram się pomóc w jeszcze lepszej realizacji misji tej instytucji, jaką jest wspieranie utalentowanych, odważnych młodych ludzi. – dodaje Mirosław Nizio.

Nowa inwestycja w Nałęczowie ma stać się symbolicznym punktem wyjścia dla przyszłych pokoleń artystów, łącząc lokalne dziedzictwo z nowoczesnym językiem architektury i przestrzeni kultury.

Dostęp tylko dla zarejestrowanych użytkowników

Aby przeczytać ten artykuł, musisz się zarejestrować i zalogować.

Zarejestruj się teraz

Projekt przygotowany przez zespół Mirosława Nizio stanowi bezpośrednią odpowiedź na potrzeby Liceum Sztuk Plastycznych, którego główna siedziba to modernistyczny obiekt z 1966 roku zaprojektowany przez Marka Leykama. Nowa kubatura, nazwana symbolicznie „Prologiem”, ma domykać kompozycję urbanistyczną jednego z dziedzińców szkoły, tworząc ramy dla aktywności twórczej studentów i pedagogów.

Wizualizacja nowoczesnego, horyzontalnego budynku galerii o białej minimalistycznej elewacji

Koncepcja architektoniczna galerii Prolog | Źródło: Nizio Design International

Architektura w dialogu z modernizmem

Koncepcja opiera się na horyzontalnych podziałach i dużych przeszkleniach, co stanowi nawiązanie do rytmiki elewacji budynku Leykama oraz zasad Bauhausu. Głównym motywem pawilonu są białe, wysunięte płaszczyzny, które autorzy projektu interpretują jako architektoniczne blejtramy. Modularna kompozycja elewacji przywołuje skojarzenia z konstrukcją układanki opartej na prostych zasadach podpór i wiązań. Minimalistyczna, prostopadłościenna bryła została zaprojektowana tak, aby nie dominować nad parkowym otoczeniem, lecz harmonijnie współgrać z zielenią Nałęczowa.

Lokalizacja pawilonu na zamknięciu jednego z dziedzińców nie jest przypadkowa – ma ona stanowić impuls do ożywienia tej przestrzeni i realizowania w niej różnorodnych działań artystycznych.

Nowoczesny, minimalistyczny budynek galerii o białej elewacji widoczny z poziomu zielonej alei parkowej

Współczesna architektura minimalistycznej galerii | Źródło: Nizio Design International

W nałęczowskim liceum zdobywałem pierwsze szlify artystyczne. To tutaj ukształtowała się moja wrażliwość twórcza, która odzwierciedla się w moich projektach. Nałęczów to był również mój prolog. Dlatego powrót do miasta mojej młodości i możliwość realizacji projektu w miejscu, gdzie rozpocząłem moją drogę artystyczną, jest dla mnie szczególnie istotny – mówi Mirosław Nizio, właściciel pracowni Nizio Design International. 

Czarno-biała fotografia sali wykładowej z prelegentem i prezentacją 'NARRACJA W ARCHITEKTURZE'

Mirosław Nizio podczas wykładu 'Narracja w architekturze' | Źródło: Nizio Design International

Multidyscyplinarna przestrzeń kultury

Wnętrze pawilonu zostało zaplanowane jako elastyczna przestrzeń o różnorodnych funkcjach. Oprócz głównej galerii sztuki, w obiekcie znajdą się:

  • biblioteka z czytelnią oraz kawiarnia,

  • wielofunkcyjna sala konferencyjna do wykładów i projekcji,

  • przestrzenie warsztatowe wspierające dydaktykę,

  • magazyny niezbędne do obsługi wystaw czasowych.

Jasne, minimalistyczne wnętrze biblioteki z regałami książek i stanowiskami komputerowymi

Wnętrze biblioteki w projekcie Prolog | Źródło: Nizio Design International

Istotnym elementem projektu jest zielony dach, który ma służyć jako miejsce odpoczynku oraz przestrzeń dla wydarzeń plenerowych. Przeszklona strefa parteru pozwala na zatarcie granicy między wnętrzem a naturą, umożliwiając ekspozycję dzieł sztuki widoczną również dla osób przebywających na zewnątrz budynku. Płaszczyzny elewacji zostaną przystosowane do pełnienia funkcji powierzchni projekcyjnych dla działań multimedialnych.

Nowoczesna wizualizacja tarasu na dachu z ażurowym zadaszeniem i minimalistycznymi meblami

Zielony dach jako przestrzeń rekreacyjna i plenerowa | Źródło: Nizio Design International

Zrównoważony rozwój i funkcjonalność

Projekt „Prolog” kładzie duży nacisk na rozwiązania proekologiczne. Architekci przewidzieli zastosowanie naturalnych materiałów oraz energooszczędnych systemów technologicznych. Duże przeszklenia wyposażono w systemy przesłon, co pozwala na optymalne zarządzanie światłem dziennym w pracowniach i salach ekspozycyjnych, minimalizując jednocześnie koszty eksploatacyjne obiektu.

Rozbudowa mojej dawnej szkoły wydaje się naturalną kontynuacją jej historii. Wracając tutaj ze swoim projektem domykam pewien krąg i staram się pomóc w jeszcze lepszej realizacji misji tej instytucji, jaką jest wspieranie utalentowanych, odważnych młodych ludzi. – dodaje Mirosław Nizio.

Nowa inwestycja w Nałęczowie ma stać się symbolicznym punktem wyjścia dla przyszłych pokoleń artystów, łącząc lokalne dziedzictwo z nowoczesnym językiem architektury i przestrzeni kultury.

REKLAMA
O autorze
O rozmówcach